译名发布 | 5月15日译名发布：Five Eyes

　　针对谢长廷对国民党的激烈回应，译名发布5月香港中评社2月8日发表社评指出，钓鱼岛主权被美日蚕食鲸吞，两岸反应很不同。

以色列器官移植协会主席拉维认为，日译名中国应该允许WHO进行突击检查和访问捐赠者的亲属。他说：译名发布5月“如果不对已发生的事情问责，就没法保证道德上的改革。

”一同参会的中国人体器官分配与共享计算机系统负责人王海波反驳说，日译名他和黄洁夫过去12年一直倡导器官移植领域的改革，日译名与海内外的批评声做斗争，中国不应该被单拎出来让世卫组织调查。黄洁夫8日接受《环球时报》记者采访说，译名发布5月不是中国要接受第三方的监管，全世界每个国家都要接受世界卫生组织的监管。“这个建议是我提出来的，日译名应该由世界卫生组织成立一个监管和协调机制，而不是西方媒体所称的‘只针对中国’。”美联社称，译名发布5月由于联合国机构完全依赖各国提供的卫生信息和统计数据，很少收集或独立核查数据，因此不清楚WHO解决器官贩卖问题的效力如何。文章称，日译名包括中国在内，世卫组织通常不愿批评成员国。

译名发布5月批评者指责梵蒂冈邀请中国与会等于为中国的过去洗白。但会议主办方、日译名梵蒂冈教皇科学院院长索隆多表示，“中国是否还有非法器官移植？我们不敢说，但我们的目的是推动变革。目前，译名发布5月技术正成为一个主要的发展驱动力，亚洲部分城市提供了有利于创新的环境，并成功地融入了全球网络之中。

印度班加罗尔击败伦敦（过去两年里，日译名伦敦一直高居榜首），首次拔得头筹。中国有5座城市跻身前30名，译名发布5月包括上海（第4名）、北京（第15名）、深圳（第22名）、杭州（第26名）和南京（第29名）。据介绍，日译名基础设施建设投资对于推动上海近来的强劲发展至关重要。仲量联行9日发布的“城市发展动力指数”全球30大城市榜单中，译名发布5月中国共有5座城市上榜，其中上海位列第四位。

该指数报告跟踪了这些城市的经济及其商业房地产市场的变化情况，最终确定了最具活力的部分城市。根据该“城市发展动力指数”，全球最具活力的各个城市能够拥抱技术变革、吸纳快速的人口增长并加强全球互联互通性。

在“城市发展动力指数”三个分类指数中的其中两个中，杭州均位列全球30强，其中房地产发展动力指数名列全球第22位，社会经济发展动力指数名列全球第19位。（完）责任编辑：李伟山。原标题：报告称全球最具活力的城市中国占5席中新社北京2月9日电（记者闫晓虹）最新发布的全球“城市发展动力指数”30大城市榜单显示，全球最具活力的城市中有1/6在中国。研究报告还显示，在全球30个最具活力的城市和房地产市场中，亚太地区占据一半以上，印度班加罗尔和越南胡志明市等城市作为主要商业中心崛起。

据悉，今年的“城市发展动力指数”共包括全球各地的134个主要商业中心该指数报告跟踪了这些城市的经济及其商业房地产市场的变化情况，最终确定了最具活力的部分城市。印度班加罗尔击败伦敦（过去两年里，伦敦一直高居榜首），首次拔得头筹。原标题：报告称全球最具活力的城市中国占5席中新社北京2月9日电（记者闫晓虹）最新发布的全球“城市发展动力指数”30大城市榜单显示，全球最具活力的城市中有1/6在中国。

目前，技术正成为一个主要的发展驱动力，亚洲部分城市提供了有利于创新的环境，并成功地融入了全球网络之中。为缓解该市的交通拥堵状况，上海计划在2025年前再增加9条地铁线路和250公里的地铁里程，同时利用和整合长江三角洲地区的优势，以创建一个具有全球竞争力的城市。

研究报告还显示，在全球30个最具活力的城市和房地产市场中，亚太地区占据一半以上，印度班加罗尔和越南胡志明市等城市作为主要商业中心崛起。中国有5座城市跻身前30名，包括上海（第4名）、北京（第15名）、深圳（第22名）、杭州（第26名）和南京（第29名）。

据悉，今年的“城市发展动力指数”共包括全球各地的134个主要商业中心。仲量联行9日发布的“城市发展动力指数”全球30大城市榜单中，中国共有5座城市上榜，其中上海位列第四位。据介绍，基础设施建设投资对于推动上海近来的强劲发展至关重要。（完）责任编辑：李伟山。在“城市发展动力指数”三个分类指数中的其中两个中，杭州均位列全球30强，其中房地产发展动力指数名列全球第22位，社会经济发展动力指数名列全球第19位。根据该“城市发展动力指数”，全球最具活力的各个城市能够拥抱技术变革、吸纳快速的人口增长并加强全球互联互通性

陆委会特别提及，大陆会不定时发布具约束力的各项文件如“限娱令”等。它在第一点中称，“中国大陆为防范境外流行文化对人民思维可能产生的影响，对于境外艺人在当地举办演唱会、巡演活动有严格的管制”，审核项目除客观的场地条件、演出曲目、主办能力等，“尚包括参加演出艺人的背景”。

台湾陆委会为此制定“台湾艺人赴中国大陆表演应注意事项”的教战守则，结果被嘲讽为“刷存在感”。曾有台湾艺人超时仍坚持要把表演曲目唱完，结果遭大陆主办单位要求停止表演。

责任编辑：刘德宾SN222。陆委会在最后一项“应投保相关意外医疗保险”中提到，“由于当地工作人员操作设备不当，造成我艺人身受重伤，之后艺人包机返台就医”。

联合新闻网猜测，陆委会应该是指2005年林志玲在大连拍摄广告时意外坠马，当时折断6根肋骨并通过国际救援组织搭乘医疗专机返台。《联合晚报》4日称，陆委会推出“艺人赴陆教战守则”，是因为“时代力量立委”林昶佐日前在“立法院”质询时声称台湾艺人登陆演出遭到刁难。对此，陆委会4日晚辩解称，密切观察中国大陆对台作为是陆委会职责所在，“两岸之间无小事”。据台湾联合新闻网4日报道，陆委会称，台方艺人赴大陆发展所遭遇的问题，陆委会与主管机关“文化部”一直相当关注，并努力维护其演出权益，希望演艺人员登陆前能深入了解两岸制度与社会差异，因此制定“台湾艺人赴中国大陆表演应注意事项”。

查阅陆委会的脸谱可以看到，陆委会罗列的6点，每个都附有案例说明。五是“演出契约中对于相关权利义务应有详尽完整规范”，陆委会举例说，陆方主办单位有时甚至要求艺人额外出席活动。

四是“确定演出场地的合法性”，如果演出场地未经大陆官方批准，无法进行正式宣传，也可能被迫取消或临时转换场地。三是“确定参与演出的活动安排须经大陆官方许可”，临时的安排或超时演出均不被允许。

文章说，两岸关系影响的层面既广且深，陆委会本来应该是个忙碌单位，但蔡英文的陆委会如果忙的都是芝麻绿豆，“小月很忙”对两岸发展恐怕就不是正道。[环球时报驻台北特约记者崔明轩]台湾艺人近年蜂拥到大陆演出或参加综艺节目，一些人因为被怀疑是“绿色艺人”传出遭封杀的消息。

有台湾网民就此评论称，“在老共的地盘就一切照老共的规矩，很困难吗？”还有网民说，“大陆活动就得遵守大陆法律，狠赚人民币却回台搞‘独立’算什么？”联合新闻网称，两岸各项交流停摆，陆委会主委张小月与相关官员却没有闲下来，还是很努力“找事做，刷存在感”。第二点是“确定主办单位是否具有举办活动之合法性”，因为大陆规定演出经纪机构要具备两年以上举办演出的经历，曾有台湾艺人接受大陆不具备主办资格的公司邀请登陆演出，最后该公司未付给艺人演出费，事后也找不到该主办单位陆委会在最后一项“应投保相关意外医疗保险”中提到，“由于当地工作人员操作设备不当，造成我艺人身受重伤，之后艺人包机返台就医”。四是“确定演出场地的合法性”，如果演出场地未经大陆官方批准，无法进行正式宣传，也可能被迫取消或临时转换场地。

它在第一点中称，“中国大陆为防范境外流行文化对人民思维可能产生的影响，对于境外艺人在当地举办演唱会、巡演活动有严格的管制”，审核项目除客观的场地条件、演出曲目、主办能力等，“尚包括参加演出艺人的背景”。有台湾网民就此评论称，“在老共的地盘就一切照老共的规矩，很困难吗？”还有网民说，“大陆活动就得遵守大陆法律，狠赚人民币却回台搞‘独立’算什么？”联合新闻网称，两岸各项交流停摆，陆委会主委张小月与相关官员却没有闲下来，还是很努力“找事做，刷存在感”。

文章说，两岸关系影响的层面既广且深，陆委会本来应该是个忙碌单位，但蔡英文的陆委会如果忙的都是芝麻绿豆，“小月很忙”对两岸发展恐怕就不是正道。曾有台湾艺人超时仍坚持要把表演曲目唱完，结果遭大陆主办单位要求停止表演。

责任编辑：刘德宾SN222。第二点是“确定主办单位是否具有举办活动之合法性”，因为大陆规定演出经纪机构要具备两年以上举办演出的经历，曾有台湾艺人接受大陆不具备主办资格的公司邀请登陆演出，最后该公司未付给艺人演出费，事后也找不到该主办单位。